Edit: Sa
Dụ Nghiên cô đơn gặp được Trần Dữ ngoài lạnh trong nóng. Anh là người đã cứu rỗi cô, cũng là ánh sáng của cô.
Có lẽ, mỗi khi chìm sâu vào bóng tối lạnh lẽo của tuyệt vọng và cô đơn, con người chúng ta từng khát vọng một vệt sáng như vậy chiếu đến…
Những cô gái như chúng ta, mỗi khi xem đến những đoạn tình tiết ngọt ngào trong phim truyền hình hay những đoạn tình cảm ngọt đến nảy mầm trong tiểu thuyết, chắc hẳn đã từng hò hét vô số lần—
Edit: Sa
Beta: TH
“Dụ Nghiên, chúng ta cần nói chuyện.”
Dụ Nghiên đặt tách cà phê xuống bàn, đan hai tay đầy mồ hôi lại với nhau. Hai người đã ngồi trong phòng làm việc của anh được một lúc lâu rồi.
“Anh…” Dụ Nghiên há miệng muốn nói gì đó nhưng cuối cùng lại không biết nói gì mới tốt.
“Cuối tuần này về trường cùng tôi được chứ?”
Cô cũng không có ý muốn do dự, anh vừa nói xong, cô đã đồng ý ngay: “Vâng.”
“Nơi này vẫn như trước đây.” Hai người thong thả đi bộ trên sân tập.
“Ừ.” Trần Dữ nhẹ nhàng đáp.
Hai người đi tới hành lang.
Trần Dữ chợt dừng lại, Dụ Nghiên đi cùng anh cũng ngừng theo.
Edit: Sa
“Em chắc chưa?”
“Chắc chắn.” Chắc chắn chia tay.
“Vậy được.”
Edit: Sa
Beta: TH
“Này.”
“Sao đấy.”
“Có phải anh thích em không?”
“…”
Dụ Nghiên sửa soạn lại quần áo trên người, bước ra ngoài.
Edit: Sa
Dụ Nghiên kéo lê tấm thân mệt mỏi về đến nhà, cô đứng dựa vào chiếc ghế sofa.
“Em sẽ đền sao?”
“Đúng thế, thưa anh.”
“Nhưng em không thể đền được tình cảm chân thành của tôi.”
Là anh.
Lí do cô tới thành phố này.
Là vì muốn gặp anh.
Trans: Tea
Beta: Sa
“Kịch.” Dụ Ngôn xuống xe.
Xe trước mặt cũng có người xuống.
“Rất xin lỗi, thưa anh. Tôi sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm.”
“Em sẽ đền sao?”
“Đúng vậy, thưa anh.” Cô cúi đầu tìm túi tiền.
“Nhưng em không đền được…”
Trans: Tea
Beta: Sa
“Năm mới vui vẻ.”
“Năm mới vui vẻ, thư ký Lý.”
“Bố cháu đang xã giao ở bên ngoài.”
“Vâng, cháu biết rồi.” Cô đặt điện thoại xuống.
Cô sửa sang lại quần áo qua loa, ra khỏi cửa.
Trans: Tea
Beta: Sa
“Vẽ rất đẹp! Xem ra hội học sinh đã tuyển được một báu vật rồi.”
Từ Diệu nhìn bức tranh trên tay Dụ Nghiên nói.
“Không có đâu…”
“Em cầm về vẽ lại đi.” Trần Dữ chỉ nhìn qua một cái đã đưa lại cho cô.
Ừm?
“Open day* lần này nhằm để thể hiện sự năng động, tràn đầy sức sống của học sinh trường chúng ta, ý chỉ quyết tâm không ngừng tiến về phía trước…”
Trans: Tea
Beta: Sa, TH
“Vì sao lại chọn tới đây?”
“Vì ở đây có…”
Dụ Nghiên chán nản cầm bản tự giới thiệu bản thân trong tay, vò đầu, sao lại đăng kí rồi.
“Thế nào, thế nào rồi?”
Trans: Tea
Beta: Sa
“Em chắc chưa?”
“Chắc chắn.”
“Được.”
Dụ Nghiên tỉnh lại từ trong mơ, bỏ gối ôm qua một bên, duỗi eo, đi đến ban công. Cô dang rộng hai tay. Chào buổi sáng, Dụ Nghiên.
“Hội học sinh đang tuyển thành viên mới, hoan nghênh các bạn học tích cực tham gia đăng kí ứng tuyển.”
Con mèo thiên nga 